Campanas sobre campanas (Xmas Bell)

HA_bg

Y sobre campana u una  🙂 Ya tocan villancicos, o no?

Anuncios

Caretas de los reyes magos y papá noel (Three Wise men and Santa Claus masks)

Empezamos la cuenta atrás para Navidad. Este año intentando convertir en una tradición los descargables gratuitos, os dejamos estas caretas de los chicos más populares de aquí a enero.
Solo tenéis que descargarlas e imprimirlas en din-A4, si podéis en un gramaje algo durito para que sean más resistentes. Recortar los ojillos por la linea de puntos para que se vean y pasad una goma por los puntos y con eso ya tensdreis vuestros reyes, elfos, renos y papa noeles caseros.
Feliz diciembre, porque me parece pronto para desearos felices fiestas

 

We start the countdown for Christmas. This year, trying to convert free downloads into a tradition, we leave you these masks of the most popular guys from here until January.
Just download and print them in DIN-A4, the thicker paper the better. Cut the eyes by the dotted line to see through and knot a rubber band around the points. Now you can enjoy your home made three wisemen, elves, reindeer and papa noel.
Happy December, because it seems a little early to wish you happy holidays.

 

FELIZ NAVIDAD (MERRY XMAS)

MERRY_CHRISTMAS

Qué paséis una linda Nochebuena y una cálida Navidad. Sacos de besos y sonrisas para todos.

Feliz Navidad, Bones Festes, Bon Nadal, Eguberri, Happy Xmas, Merry Christmas, Joyeux Noël, Feliz Natal, Craciun fericit, Buon Natale, Frohe Weihnachten, Wesolych Swiat, С Рождеством, Glædelig Jul og godt nytår, Selamat Hari Natal dan Tahun Baru, Bones Navidaes, Zalige Kertfeest, 圣诞节快乐, Nadolig Llawen, Shinnen omedeto, Meri Kirihimete, God Jul och Gott Nytt År Tahiti- Ia ora, Chung Mung Giang Sinh, Wesołych Świąt Bożego Narodzenia,…

Carta a los Reyes y a Papá Noel descarga gratuita (Letter to Santa and Wisemen. free download)

Este año no le escribo a los pajes o a los elfos, ni a los duendes y demás ayudantes. Este año escribo para los más peques, para que cuando os sentéis a escribir esa carta diciendo lo buenos que habéis sido, tengáis espacio además para hacer esa lista de regalos que nunca acaba. Yo nunca tengo espacio suficiente con las cartas de los catálogos de juguetes. Escribid a Santa o a los Reyes y acostaos pronto esa noche, sin olvidaros de poner algo para picar, que esa noche tienen muuucho trabajo y necesitan un pequeño descanso. Sed buenos.

Descarga gratuita para los niños de todas las edades (de 0 a 106)

Descargadlas clickando encima de cada una de las cartas e imprimirlas.

FREE DOWNLOAD

Santa_2014_A Santa_2014_B Wisemen_2014_A Wisemen_2014_B

Etiquetas navideñas gratuitas (Free greeting labels)

Ahora que llega la Navidad, desde los dibujos de Alapapajú, queremos poner a la disposición de los Reyes Magos, Papá Noël, la bruja Befana, el Olentzero, Ded Moroz, Swag Man, Jultomten, Hoteiosho, El Niño Jesús,y todos los que reparten ilusión en estas fiestas, estas etiquetas, para que las puedan descargar y así decorar todos los regalos que van a repartir.

Para los pajes, duendes, elfos y demás ayudantes, descargadlas clickando encima de las imagenes e imprimirlas a tamaño Din- A4 o bien en pegatinas o en papel (os recomendamos alguno de 180 de gramaje) y hacerle una agujerito con una perforadora.

Esperemos que os guste y felices pre-fiestas 😀